ขอคำแนะนำครับ "รอบรู้ " ..เขียนทับศัพท์เป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไรครับ
LSVคลังสมองออนไลน์ "ปีที่21"
พฤษภาคม 14, 2024, 05:42:57 AM *
ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น
 
   หน้าแรก   ช่วยเหลือ เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก  
LSVคลังสมองออนไลน์ "ปีที่21" > ห้องฝึกภาษา > ฝึกภาษาอังกฤษ > หัวข้อ: ขอคำแนะนำครับ "รอบรู้ " ..เขียนทับศัพท์เป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไรครับ
หน้า: [1]   ลงล่าง
« หน้าที่แล้ว ต่อไป »
  พิมพ์  
ผู้เขียน หัวข้อ: ขอคำแนะนำครับ "รอบรู้ " ..เขียนทับศัพท์เป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไรครับ  (อ่าน 6471 ครั้ง)
ช่างเล็กๆ(เล็กซาวด์)
Administrator
member
*

คะแนน603
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 641


..สนับสนุนสิ่งที่ถูกต้อง..
« เมื่อ: มีนาคม 03, 2010, 10:46:32 PM »
เรียนถามท่านผู้รู้หน่อยนะครับ  Cheesy HAPPY2!!


บันทึกการเข้า
..ช่างไม่ช่วยกัน แล้วใครจะมาช่วยเรา ...
eskimo_bkk-LSV team♥
.กลุ่มผู้มีน้ำใจงาม..
member
*

คะแนน1883
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 13305


ไม่แล่เนื้อเถือหนังพวก


อีเมล์
« ตอบ #1 เมื่อ: มีนาคม 04, 2010, 06:26:10 AM »
รอบรู้แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Expert.
เขียนทับศัพท์ว่า ROB ROO หรือ ROP RU ก็ไม่ผิด ครับพี่
ชักจะเริ่ม Alzhieme

 Grin
บันทึกการเข้า
ช่างเล็ก(LSV)
Administrator
member
*

คะแนน1346
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 18674


คิดดี ทำดี ชีวิตมีแต่สุข


อีเมล์
« ตอบ #2 เมื่อ: มีนาคม 04, 2010, 08:59:54 AM »
ROBROOถ้าเขียนติดกัน ..มีความหมายไหม ...ในภาษาอังกฤษตรงกับคำแสลงอะไรบ้างที่ออกเสียงคล้ายๆกัน...ชื่อเป็นมงคลไหมครับ  Cheesy Smiley
บันทึกการเข้า
b.chaiyasith
แก้ปัญหาไม่ตกคุยกันเวลางานline:chiabmillion
.กลุ่มผู้มีน้ำใจงาม.
member
*

คะแนน650
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 3004


ไม้ดีไม่ลอยน้ำมาไกล


อีเมล์
« ตอบ #3 เมื่อ: มีนาคม 04, 2010, 11:15:26 AM »
ขออนุญาติท่าน Eskimo bkkเพิ่มเติมครับ
ROB รอบ ปล้น ชิงทรัพย์
ROB คำย่อ โรบ็อท หุ่นยนตร์
RU รามคำแหง ยูนิเวอร์ซิตี้
RU Rectifier Ultra ไดโอดชนิดหนึ่ง

ROBRU โรบ็อทรู เขียนติดกัน หุ่นยนตร์รามคำแหง
ROBRU รอบ-บรู
เป็นความเห็นเล็กๆน้อยๆสนุกๆครับ Cheesy
บันทึกการเข้า
"CHIAB"
มนุษย์เราแต่ละคน  ต่างไม่รู้ว่ามาจากไหน  ไม่มีใครรู้จักกันมาก่อนเลย  แล้ววันหนึ่งก็มาพบหน้ากัน  สมมุติเป็นพ่อ  เป็นแม่  เป็นเมีย  เป็นสามี  เป็นลูก  อยู่ร่วมกัน  ใช้ชีวิตร่วมกัน และแล้ววันหนึ่ง  ก็แยกย้ายด้วยการ  "ตายจาก"  กันไปสู่  ณ  ที่ซึ่งไม่มีใครได้ตามพบ  คืนสู่ความเป็นผู้ไม่รู้ว่ามาจากไหน  ไปไหน  และคืนสู่ความเป็น  "คนแปลกหน้า"  ซึ่งกันและกันอนันกาลอีกครั้งหนึ่ง...และอีกครั้งหนึ่ง!?
ขอขอบคุณ คุณเปลว สีเงิน ที่ให้ข้อคิดดีๆ
ช่างเล็ก(LSV)
Administrator
member
*

คะแนน1346
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 18674


คิดดี ทำดี ชีวิตมีแต่สุข


อีเมล์
« ตอบ #4 เมื่อ: มีนาคม 04, 2010, 11:27:34 AM »
แ้ล้วหากเขียนว่า robruu หรือ  robroo จะออกเสียง และมีความหมายว่าอะไรครับ  Cheesy HAPPY2!!
บันทึกการเข้า
eskimo_bkk-LSV team♥
.กลุ่มผู้มีน้ำใจงาม..
member
*

คะแนน1883
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 13305


ไม่แล่เนื้อเถือหนังพวก


อีเมล์
« ตอบ #5 เมื่อ: มีนาคม 04, 2010, 11:47:23 AM »
อ้างจาก: ช่างเล็กๆ(LSV) ที่ มีนาคม 04, 2010, 11:27:34 AM
แ้ล้วหากเขียนว่า robruu หรือ  robroo จะออกเสียง และมีความหมายว่าอะไรครับ  Cheesy HAPPY2!!

rob ruu เป็นคำทับศัพท์ภาษาอังกฤษ อ่านว่า รอบรู้ ไม่มีคำแปล

robroo  เป็นคำทับศัพท์ภาษาอังกฤษ อ่านว่า รอบรู้ ไม่มีคำแปล

 


คำไทยทับศัพท์ภาษาอังกฤษ

จากพจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตสถาน  พ.ศ.2525
บันทึกการเข้า
หน้า: [1]   ขึ้นบน
  พิมพ์  
LSVคลังสมองออนไลน์ "ปีที่21" > ห้องฝึกภาษา > ฝึกภาษาอังกฤษ > หัวข้อ: ขอคำแนะนำครับ "รอบรู้ " ..เขียนทับศัพท์เป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไรครับ
 « หน้าที่แล้ว ต่อไป »
 
กระโดดไป:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2006, Lewis Media

lsv2555Please follow the new website at https://www.pohchae.com

Valid CSS!